One illustration/linoleum cut – second publication , November 15th 2012,Paris. First publication, commissioned by Prospect Magazine, July 2008, London.
?
?
” BÉNIN Une démocratie qui part en vrille” [BENIN A democracy hand spin] by Francis Kpatinde
” Ce pays d’Afrique de l’Ouest est l’un des rares régimes exemplaires du continent. Mais, depuis six mois, le pays vit au rythme des accusations de coup d’Etat et de complot ”
[This country of West Africa is one of the few having a good government from the continent. But in the last six months, the country is experiencing accusations of coup and conspiracy] RV translation
?
page publication
?
? quoted texts are a copyright © Francis Kpatinde and © Courrier International 2012.
? drawings, linoleum cuts, photographs and texts copyright © Raymond Verdaguer, 2012.